Wer seinen Urlaub in einem Land verbringt, dessen Sprache er nicht beherrscht, kann bei auftretenden Zahn- oder Zahnersatz-Problemen Schwierigkeiten bekommen, sich verständlich zu machen. Für solche Fälle hat die von Zahnärzten und Zahntechnikern gegründete Initiative „proDente" nun ein Faltblatt entwickelt, das Patienten kostenlos anfordern können. Hier findet sich in sieben Landessprachen, die in den Hauptreiseländern gesprochen werden, eine Vielzahl an Formulierungen in Deutsch und in der jeweiligen Landessprache. Dabei werden in einem speziellen Bereich auch Vorerkrankungen angesprochen von „Ich habe Diabetes" über „Ich habe einen Herzschrittmacher" bis hin zu „Ich bin schwanger". Abschließend findet sich eine Kommunikations-Liste zum richtigen Verhalten nach der Behandlung. Das Faltblatt kann kostenfrei per Telefon bestellt werden unter 01805-552255 und steht als download zur Verfügung unter: www.prodente.de.
Urlaub: Sprachführer für Patienten
22.07.2014
Orales Mikrobiom: Wie Bakterien im Mund der Gesundheit helfen
Bakterien, Viren und Pilze bekommen vor allem dann menschliche Aufmerksamkeit, wenn sie zur Gefahr werden. Doch viele sind Teil von uns und arbeiten sozusagen als Fachkräfte in unseren Organen. Je…
Entzündungshemmer aus dem Küchenregal
In diesem Artikel möchten wir Ihnen einige entzündungshemmende Hausmittel vorstellen, die Sie ganz einfach in Ihren täglichen Speiseplan integrieren können. Dabei möchten wir betonen, dass diese…
Wie lange halten Zahnimplantate?
Wenn Patienten eine Zahnersatzversorgung mit implantatgetragenen Kronen in Erwägung ziehen, ist es verständlich, dass sie sich auch Gedanken darüber machen, wie lange diese Lösung halten wird. Leider…
